ลอนดอน – ผู้ประท้วงต่อต้านสงครามเดินขบวนผ่านใจกลางกรุงลอนดอนเมื่อวันเสาร์ประณามการทิ้งระเบิดของสหรัฐฯ และอิสราเอล และเรียกร้องให้รัฐบาลอังกฤษอย่าเข้าไปยุ่งลึกลงไปในความขัดแย้ง
กลอง เสียงสวดมนต์ และธงชาติปาเลสไตน์และอิหร่านเต็มท้องถนนขณะที่ผู้ประท้วงเดินจากมิลแบงก์ไปยังสถานทูตสหรัฐฯ ใน Nine Elms ผู้จัดงานกล่าวว่ามีผู้เข้าร่วมการชุมนุมระหว่าง 20,000 ถึง 30,000 คน ในขณะที่ตํารวจนครบาลประเมินว่ามีผู้เข้าร่วมมากกว่า 5,000 คน
การประท้วงจัดขึ้นโดยกลุ่มต่อต้านสงคราม รวมถึงการรณรงค์เพื่อการปลดอาวุธนิวเคลียร์และแนวร่วมหยุดสงคราม โดยได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มที่สนับสนุนปาเลสไตน์
โซฟี โบลต์ เลขาธิการทั่วไปของแคมเปญเพื่อการปลดอาวุธนิวเคลียร์ กล่าวถึงการทิ้งระเบิดอิหร่านว่าเป็น “การโจมตีที่ผิดกฎหมายโดยไม่มีเหตุยั่วยุ” และกล่าวว่าผู้จัดงานมีเป้าหมายที่จะ “กดดันสูงสุดต่อรัฐบาลอังกฤษให้หยุดสนับสนุนสงครามที่ผิดกฎหมายนี้”
“เราทุกคนรู้สึกหวาดกลัวกับสิ่งที่อิสราเอลและสหรัฐฯ ทํา” โบลต์กล่าว “อีกครั้งที่เราเห็นการโจมตีที่ผิดกฎหมายต่ออิหร่านโดยไม่มีเหตุยั่วยุ หายนะอย่างแน่นอน” เธอกล่าวกับซินหัว
เธอกล่าวว่าการประท้วงจัดขึ้นในเวลาอันสั้น แต่ก็ยังดึงดูด “ผู้คนหลายพันคน” ไม่เพียงแต่ดึงดูดนักเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้สนับสนุนขบวนการปึกแผ่นปาเลสไตน์และสหภาพแรงงานด้วย
จอห์น รีส เจ้าหน้าที่ระดับชาติของแนวร่วมหยุดสงคราม วิพากษ์วิจารณ์จุดยืนของรัฐบาลอังกฤษ โดยกล่าวว่านายกรัฐมนตรีเคียร์ สตาร์เมอร์ “ดิ้นโดยอนุญาตให้ใช้ฐานทัพ แต่บอกว่าเขาไม่ต้องการเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการรุกราน”

ในบรรดาผู้ประท้วงมี Lela หญิงชาวอิหร่านที่อาศัยอยู่ในลอนดอนมา 30 ปี เธอบอกว่าเธอรู้สึก “วิตกกังวลและเศร้า” แต่ได้รับกําลังใจที่ได้เห็นฝูงชนจํานวนมากสนับสนุนประเทศของเธอ
“คนอิหร่านเป็นคนที่มีการศึกษา พวกเขาเป็นคนอิสระ พวกเขาสามารถตัดสินใจได้ด้วยตัวเอง” เธอกล่าว “พวกเขาไม่ต้องการรัฐบาลต่างประเทศในการตัดสินใจแทนพวกเขา”
คาร์ลาชาวอิตาลีในลอนดอนกล่าวว่าเธอเข้าร่วมการเดินขบวนเพราะ “เราต้องต่อสู้เพื่อสันติภาพด้วยกัน” และเสริมว่าผู้ประท้วงกลัวว่าจะถูก “ลากเข้าสู่สงครามโลกครั้งใหม่”
ทิม นิวตัน ผู้เข้าร่วมอีกคนหนึ่งกล่าวว่าเขาเข้าร่วมเพื่อ “ศีลธรรม” โดยอธิบายว่าสงครามเป็น “ผิดกฎหมายโดยสิ้นเชิง” และวิพากษ์วิจารณ์สิ่งที่เขาเรียกว่าจุดยืน “สั่นคลอน” ของรัฐบาลอังกฤษ
ขณะเดินขบวนข้ามแม่น้ําเทมส์ไปยังสถานทูตสหรัฐฯ ผู้ประท้วงยังคงตะโกนนอกอาคารที่มีการรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวด โดยเตือนว่าคนธรรมดาไม่ควรแบกรับค่าใช้จ่ายจากสงครามอีกต่อไป




